ﻧﺘﻤﻨﻰأن ﺗﻜﻮنﻗﺪ اﺳﺘﻤﺘﻌﺖﻓﻲﻗﺮاءة ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ،
ﻧﺮﺟﻮ إﺑﺪاء اﻟﻤﻼﺣﻈﺎتواﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎتﻣﻦﺧﻼل
إﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﺰ اﻟﺘﺎﻟﻲأوﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ:
ﻋﻦﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ
ﺗﺘﺸﺮفدوﻟﻔﻴﻦﻟﻠﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺤﺪودةﺑﺘﻘﺪﻳﻢﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ
.
2013
اﻟﺴﻨﻮياﻟﺨﺎﻣﺲﻟﻼﺳﺘﺪاﻣﺔ، واﻟﺬيﻳﻐﻄﻲاﻟﻌﺎم
و0ﻋﺪادﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، اﺳﺘﻌﺎﻧﺖدوﻟﻔﻴﻦﻟﻠﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺤﺪودة
،(
G3.1
ﺑﺈرﺷﺎداتاﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ0ﻋﺪاداﻟﺘﻘﺎرﻳﺮرﻗﻢ)
وﻣﻠﺤﻖاﻟﻤﺒﺎدرةاﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ0ﻋﺪاداﻟﺘﻘﺎرﻳﺮﻟﻘﻄﺎﻋﻲاﻟﻨﻔﻂ
واﻟﻐﺎز، وإرﺷﺎداتا0ﺑﻼغاﻟﻄﻮﻋﻲﻟﻜﻞﻣﻦراﺑﻄﺔﺻﻨﺎﻋﺔ
ﻣﺮﻳﻜﻲﻟﻠﺒﺘﺮول،
A
اﻟﻨﻔﻂاﻟﺪوﻟﻴﺔﻟﺤﻔﻆاﻟﺒﻴﺌﺔ، اﻟﻤﻌﻬﺪا
ﺑﺎ0ﺿﺎﻓﺔإﻟﻰإرﺷﺎداتاﻟﺘﻨﻤﻴﺔاﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔﻓﻲﻗﻄﺎعاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
واﻟﻄﺎﻗـﺔﻓﻲدوﻟﺔﻗﻄﺮ. وﺗﻌﻠﻦدوﻟﻔﻴﻦﻟﻠﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺤﺪودة
أنﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮﻳﻠﺒﻲاﻟﻤﺴﺘﻮى)أ( ﻣﻦﻣﻌﺎﻳﻴﺮاﻟﻤﺒﺎدرة
(، ﺣﻴﺚﻳﺤﺘﻮياﻟﻤﻠﺤﻖ
G3.1
اﻟﻌﺎﻟﻤـﻴﺔ0ﻋـﺪاداﻟﺘـﻘﺎرﻳﺮرﻗﻢ)
)ﻫـ( ﻋﻠﻰﺑﻴﺎنﻣﻦاﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ0ﻋﺪاداﻟﺘﻘﺎرﻳﺮﺗﺆﻛﺪ
ﻓﻴﻪﻣﻄﺎﺑﻘﺔﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮﻟﻠﻤﺴﺘﻮى)أ(. وﻳﻤﻜﻦا0ﻃﻼعﻋﻠﻰ
ﻓﻬﺮساﻟﻤﺒﺎدرةاﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ0ﻋﺪاداﻟﺘﻘﺎرﻳﺮوﻓﻬﺮسراﺑﻄﺔ
ﻣﺮﻳﻜﻲ
A
ﺻﻨﺎﻋﺔاﻟﻨﻔﻂاﻟﺪوﻟﻴﺔﻟﺤﻔﻆاﻟﺒﻴﺌﺔ/ اﻟﻤﻌﻬﺪا
ﻟﻠﺒﺘﺮول، وإرﺷﺎداتاﻟﺘﻨﻤﻴﺔاﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔﻓﻲﻗﻄﺎعاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
واﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺪوﻟﺔﻗﻄﺮﻓﻲاﻟﻤﻠﺤﻖ)ب( ﻣﻦﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ.
1
2013
ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ
دوﻟﻔﻴﻦﻟﻠﻄﺎﻗﺔ