ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ
ﻟﻼﺳﺘﺪاﻣﺔ
ﻣﺆﺳﺴﺔوﻫﻴﺌﺔ
15
ﻫﻲﺷﺒﻜﺔﻣﻜﻮﻧﺔﻣﻦ
دارة
M
ﻓﻲأﺑﻮﻇﺒﻲﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺘﺒﻨﻲﻣﻤﺎرﺳﺎتا
اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔوإﻋﺪاد ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺳﻨﻮﻳﺔﻋﻦاﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ
ﺳﻮاﺋﻞاﻟﻐﺎز
اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ
ﻣﻨﺘﺞﺛﺎﻧﻮي أوﻋﺮﺿﻲﻧﺎﺗﺞﻋﻦﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺼﻨﻴﻊ
اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻲ
ﺣﺼﺎﺋﻲﻟﻠﻄﻘﺲﺧﻼلﻓﺘﺮات
M
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲاﻟﺘﻮزﻳﻊ ا
زﻣﻨﻴﺔ ﺗﺘﺮاوحﻣﺎ ﺑﻴﻦأﺟﻴﺎل إﻟﻰﻣﻼﻳﻴﻦاﻟﺴﻨﻮات.
ﻓﻲﺧﺼﺎﺋﺺاﻟﻄﻘﺲأو
r
وﻳﻤﻜﻦأن ﻳﻜﻮن ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻓﻲﺗﻮزﻳﻊ أﺣﺪاثاﻟﻄﻘﺲﺣﻮلﻣﻌﺪلﻣﺎ.
r
ﺗﻐﻴﻴﺮ
اﻟﻤﻜﺜﻔﺎت
اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ
ﺧﻠﻴﻂﻣﻨﺨﻔﺾاﻟﻜﺜﺎﻓﺔﻣﻦﺳﻮاﺋﻞﻫﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ
ﻣﻮﺟﻮدة ﻛﻤﺮﻛﺒﺎتﻏﺎزﻳﺔﻓﻲاﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲاﻟﺨﺎم
اﻟﻤﻨﺘﺞﻣﻦاﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺣﻘﻮل اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ
ﺣﻮﻛﻤﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت
ﻫﻲﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎتواﻟﻌﺎداتواﻟﺴﻴﺎﺳﺎت
واﻟﻘﻮاﻧﻴﻦواﻟﻤﺆﺳﺴﺎتاﻟﺘﻲﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ
ﻫﻴﺌﺔ )أوﺷﺮﻛﺔ(، أو إدارﺗﻬﺎ، أو اﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻬﺎ.
اﻟﺘﻮﻃﻴﻦ-
ﻣﺎرات
M
ا
ﻣﺎرات
M
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞوﻃﻨﻲأﻃﻠﻘﺘﻪﺣﻜﻮﻣﺔدوﻟﺔ ا
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺮﻓﻊﻋﺪد اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦاﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ
ﻓﻲاﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦاﻟﻌﺎمواﻟﺨﺎصوﺗﻄﻮﻳﺮ ﻛﻔﺎءات
ﺟﻨﺒﻴﺔ.
d
اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦوﺗﻘﻠﻴﻞاﻻﻋﺘﻤﺎدﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ا
ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺒﻴﺌﺔ
اﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔﺷﺎﻣﻠﺔ
وﻣﻨﻬﺠﻴﺔوﻣﺨﻄﻄﺔوﻣﻮﺛﻘﺔ. وﻳﺸﻤﻞذﻟﻚ
اﻟﻬﻴﻜﻞاﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ، واﻟﺘﺨﻄﻴﻂوﻣﻮارد اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ،
وﺗﻄﺒﻴﻖوﻣﺘﺎﺑﻌﺔﺳﻴﺎﺳﺔﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ.
ﻳﺜﺎن
M
ا
،
C
2
H
6
ﻣﺮﻛﺐﻛﻴﻤﺎوي ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲﻫﻮ
ﻳﺜﺎن
M
ﻓﻲدرﺟﺔﺣﺮارة وﺿﻐﻂﻣﻌﻴﺎرﻳﻴﻦﻳﻜﻮن ا
ﻋﺪﻳﻢاﻟﻠﻮنواﻟﺮاﺋﺤﺔ، وﺑﺎﻟﻤﻘﻴﺎساﻟﺼﻨﺎﻋﻲ
ﻳﺘﻢاﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻤﻴﺜﺎنﻣﻦاﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲوﻣﻦ
ﺗﻘﻄﻴﺮ اﻟﺒﺘﺮول، وﻫﻮﻣﺮﻛﺐﻫﺎم ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت
ﻳﺜﻴﻠﻴﻦ
M
ﻧﺘﺎج ا
M
اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ، ﺣﻴﺚﻳﺘﻢﺗﺤﻮﻳﻠﻪ
اﻟﺤﺮق
إﺣﺮاق اﻟﻐﺎز اﻟﻤﻬﺪور اﻟﺨﺎرجﻣﻦﺻﻤﺎﻣﺎت
ﺗﻨﻔﻴﺲاﻟﻀﻐﻂﺧﻼل ارﺗﻔﺎعﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮﻣﺞ
ﻓﻲﺿﻐﻂﻣﻌﺪاتاﻟﻤﺤﻄﺔ.
ﺗﻨﻔﻴﺲاﻟﻐﺎز
إﻃﻼق اﻟﻐﺎز ﻓﻲاﻟﻐﻼفاﻟﺠﻮيﻋﺒﺮ أﻧﺒﻮبﺗﻨﻔﻴﺲ
ﻣﻦﻓﺮنﻏﺎز أوﺟﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻐﺎز، ﺑﻬﺪف
إﺑﻌﺎد اﻟﻤﻨﺘﺠﺎتاﻟﻐﺎزﻳﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺷﺘﻌﺎل.
اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ
ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ
M
ﻃﺮافﻏﺎﻳﺘﻬﺎ ﺗﻄﻮﻳﺮ
d
ﻣﺪﻣﺘﻌﺪدة ا
d
ﻋﻤﻠﻴﺔﻃﻮﻳﻠﺔ ا
ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦاﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ
M
وﻧﺸﺮ إرﺷﺎدات
ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ
اﻧﺒﻌﺎﺛﺎتاﻟﻐﺎزات
اﻟﺪﻓﻴﺌﺔ
اﻧﺒﻌﺎثاﻟﻐﺎزاتاﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻫﻢﻓﻲﺣﺒﺲاﻟﺤﺮارة
داﺧﻞاﻟﻐﻼفاﻟﺠﻮي )ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺠﻢﻋﻨﻪﻣﺎ ﻳﻌﺮفﺑﻈﺎﻫﺮة
اﻻﺣﺘﺒﺎساﻟﺤﺮاري(. وﺗﺸﻤﻞﻫﺬه اﻟﻐﺎزاتﺛﺎﻧﻲأﻛﺴﻴﺪ
اﻟﻜﺮﺑﻮن، اﻟﻤﻴﺜﺎن، واﻧﺒﻌﺎﺛﺎتاﻟﻬﻴﺪروﻓﻠﻮروﻛﺮﺑﻮن
ﻣﺠﻠﺲاﻟﺘﻌﺎون
اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ
ﻛﻴﺎنوﺣﺪويﺳﻴﺎﺳﻲواﻗﺘﺼﺎدي ﻳﺠﻤﻊ
دول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲاﻟﺴﺖﻋﻠﻰاﻟﻌﺪﻳﺪ
ﻫﺪافاﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔواﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
d
ﻣﻦا
إرﺷﺎداتإﻋﺪاد
G
3
اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ
ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦأداء اﻟﺸﺮﻛﺔﻓﻲ
M
إﻃﺎر
اﻟﻤﺠﺎﻻتاﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔواﻟﺒﻴﺌﻴﺔواﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
أﻫﻢﻣﺆﺷﺮات
داء
d
ا
داء ﻳﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﺮﻛﺔ
ﻣﻘﺎﻳﻴﺲﻟ
ﻋﻠﻰﺗﻘﻴﻴﻢﻣﺪى ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ. وﻳﻘﺎسذﻟﻚﻋﺎدة ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم
اﻟﺬي أﺣﺮزﺗﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖأﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰاﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ
اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ
r
ﻏﺎز ﻳﺘﺄﻟﻒﺑﺼﻔﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔﻣﻦاﻟﻤﻴﺜﺎن. وﻳﻮﺟﺪﻣﺘﺤﺪ
ﺣﻔﻮري، وﻓﻲﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻔﺤﻢ، وﻛﻠﺜﺮﻳﺖ
d
ﻣﻊ اﻟﻮﻗﻮد ا
اﻟﻤﻴﺜﺎن، وﻳﺘﻜﻮن ﺑﻮاﺳﻄﺔﻛﺎﺋﻨﺎتﻣﻴﺜﺎﻧﻮﻳﺔﻓﻲ
اﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻌﺎتواﻟﺴﺒﺨﺎتوﻣﻨﺎﻃﻖاﻟﺮدم. وﻫﻮﻣﺼﺪر
ﺳﻤﺪة وﻏﺎز دﻓﺊﻓﻌﺎل
ﻫﺎم ﻟﻠﻮﻗﻮدوﻣﺪﺧﻞأﺳﺎﺳﻲﻟ
اﻟﺼﺤﺔواﻟﺴﻼﻣﺔ
اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ
ﻌﻨﻰﺑﺘﺄﻣﻴﻦﺳﻼﻣﺔ
ُ
ﻣﺠﺎل ﺗﻜﺎﻣﻠﻲﻳ
وﺻﺤﺔورﻓﺎﻫﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ
ﻣﻨﺼﺔ ﻧﻔﻂ
ﻻتاﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻔﺮ
ﻳﻮاء اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦوا
M
ﻣﻨﺸﺄة ﺿﺨﻤﺔ
ﺑﺎر ﻓﻲﻗﺎع اﻟﺒﺤﺮ واﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻨﻔﻂو/أو اﻟﻐﺎز
ا
اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﻮاﺋﻞاﻟﻨﺎﺗﺠﺔوإرﺳﺎﻟﻬﺎ
إﻟﻰاﻟﺸﺎﻃﺊﺑﻮاﺳﻄﺔﺳﻔﻦأو أﻧﺎﺑﻴﺐ
اﻟﺤﻔﺮ ﻓﻲ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺒﺮﻳﺔ
ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰاﻛﺘﺸﺎفوﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼﺎدر
رض
d
اﻟﻨﻔﻂواﻟﻐﺎز ﻋﻠﻰا
اﻟﺤﻔﺮ ﻓﻲ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﺒﺤﺮﻳﺔ
ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰاﻛﺘﺸﺎفوﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼﺎدر اﻟﻨﻔﻂ
واﻟﻐﺎز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺗﺤﺖاﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦﺧﻼلﺣﻔﺮ
ﺑﺎر. ﻳﺸﻴﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ ﻟﻮﺻﻒ
ا
ﻋﻦ
r
ﻋﻤﻠﻴﺎتاﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻨﻔﻂاﻟﺘﻲﺗﺠﺮي ﺑﻌﻴﺪ
اﻟﺸﻮاﻃﺊ، ﻣﻊ أن اﻟﻤﺼﻄﻠﺢﻳﻤﻜﻦأن ﻳﻨﻄﺒﻖ
ﻋﻠﻰاﻟﺤﻔﺮ ﻓﻲاﻟﺒﺤﻴﺮاتواﻟﺒﺤﺎر اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
اﻟﺘﻮﻃﻴﻦ-ﻗﻄﺮ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞوﻃﻨﻲأﻃﻠﻘﺘﻪﺣﻜﻮﻣﺔﻗﻄﺮ ﻟﺮﻓﻊ
ﻋﺪد اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦاﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦاﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦﻓﻲ
اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦاﻟﻌﺎمواﻟﺨﺎصوﺗﻌﺰﻳﺰ ﻛﻔﺎءاﺗﻬﻢ
ﺟﻨﺒﻴﺔ
d
واﻟﺘﻘﻠﻴﻞﻣﻦاﻻﻋﺘﻤﺎدﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ا
إﺷﺮاك
اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ
اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲﻳﺘﻢﺑﻮاﺳﻄﺘﻬﺎ إﺷﺮاكﻛﺎﻓﺔ اﻟﺠﻬﺎت
ذاتاﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔﻓﻲﺣﻮار ﺑﻬﺪفﺗﻄﻮﻳﺮ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔوﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ ﺗﺠﺎه
اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔوﺗﺤﻘﻴﻖاﻟﻬﺪفاﻟﺜﻼﺛﻲ
اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ
أيﺟﻬﺔ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺆﺛﺮ أو ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻨﺎ
اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ
ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔﻣﺸﺘﻖﻣﻦﻣﻔﻬﻮم
اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔوﻫﻮ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲﺗﻔﻲ
ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎتاﻟﺤﺎﺿﺮ ﺑﺪون أن ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚﻋﻠﻰ
ﺟﻴﺎل اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ
d
ﻳﻔﺎء ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎتا
M
ا
ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ
ﻫﻲﻋﺒﺎرة ﻋﻦاﺳﺘﻌﺮاضﻃﻮﻋﻲﻋﺎم ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﺣﻮل أداء اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﻴﺌﻲواﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲواﻻﻗﺘﺼﺎدي
ﺧﻼلﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔﻣﺤﺪدة، وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻨﺸﺮ ﺑﺼﻮرة
ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ،
M
ﺳﻨﻮﻳﺔ. وﺗﺠﻌﻞاﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ
(، ﻣﻦ
GRI
ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ )
M
ﻣﺜﻞاﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ
ﻫﺬه اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﻣﻦﺧﻼﻟﻬﺎ
ﺗﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتوإﺟﺮاء اﻟﻤﻘﺎرﻧﺎتاﻟﻤﻌﻴﺎرﻳﺔ
ﻟﻜﻞﺷﺮﻛﺔواﻟﻮﻗﻮفﻋﻠﻰأداء اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺸﻜﻞ
ﻋﺎم. وﻳﻤﻜﻦإﺻﺪار ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔﻛﻮﺛﻴﻘﺔ
ﻧﺘﺮﻧﺖ،
M
ﻣﺴﺘﻘﻠﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺸﺒﻜﺔ ا
أو ﺗﻀﻤﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲاﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ
ﺗﺎﺑﻊ
اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت
اﻟﻤﻠﺤﻖو:
60
